After receiving a response validating the process (indicated in Step 2), one member of the household must go to a CARRIS point of sale to purchase and load the Family navigante.
After this process, any member of the household will be able to load the pass on a monthly basis.